東京・横浜でインテリアコーディネート、リフォーム、収納・オーダー家具をお探しなら、ホームデザインへ

TEL:045-226-3140

お問い合わせ

メニュー

ブログ インテリア設計事典

BLOG INTERIOR DESIGN CYCLOPEDIA

2002年10月31日

■□ Home Design マガジン vol.5  -2002.10.31- □■

───────────────────────────────────
■ごあいさつ               ■最近のお客様のインテリアのお好みは? 
■10月のプレゼント           ■9月のプレゼント当選者    
■10月のコラム             ■編集後記
───────────────────────────────────
■ごあいさつ
───────────────────────────────────
 今日は、10月31日。“Trick or Treat” 「お菓子をくれなきゃいたずらするぞ〜」と、
 魔女のかっこうをした子供達のかわいい声が聞こえた地域もあったことでしょう。
 NYでは、ダウンタウンと呼ばれる23丁目あたりからグリニッジビレッジに向かってハロ
 ウイーンのパレードが行われます。大きなお化けの人形が宙を舞い、骸骨やお化けに
 仮装した人たちの賑やかなパレードです。圧巻は、体格のよい男性がロングヘアのか
 つら&ど派手な化粧、ロングドレスに身を包んだ妖艶な?ドラッグクイーン。パレ-ドの
 後、ビレッジの飲み屋ではちあわせし、キスされそうになると、さずがの私もちょっと引い
 てしまいます。
 かぼちゃを飾って楽しむハロウイーンが終わると、アメリカでは海外向けのカードやリー
 スなど、クリスマスの準備が始まります。日本は、紅葉も映える秋はこれからが本番。
 札幌と同じくらい緯度が高いNYは、短い秋を終えると、大人の楽しみ:オペラやバレエ
 の開演が始まる冬の季節を迎えます。
 街の色もオレンジから、少しづつ深い赤がはえる季節に変わっていきます。今年こそ
 は、一番好きな季節の変わり目を楽しみたい!と思っています。では、10月のメルマ
 ガをお届けします。
───────────────────────────────────
■最近のお客様のインテリアのお好みは・・・
───────────────────────────────────
 デザイン事務所として独立すると、住宅メーカーに勤務していたころと異なり、お客様と
 出会うチャネルが多岐にわたることから、様々なインテリアスタイルのお好みやお客様
 のタイプに接することができます。
 現在、ある企業のプロジェクトで、若いカップルのインテリアに関わる仕事をお手伝いし
 ています。10年前に接したお客様達と比べると「インテリア」に関する好みをしっかり持
 っていることに驚きます。
 若いカップルは、やはりカフェちっくで、ナチュラルなくつろぐ空間がお好み。カフェスタイ
 ルの影響か、2〜3人がけのソファとラグ(じゅうたん)は定番といった感じです。30代
 〜40代は、ナチュラル系のシンプルな空間が人気。自然志向の素材も特徴です。甘く
 ならない洗練された大人のカントリースタイル・・・というイメージでしょうか。日本のイン
 テリアの定番色:ベージュ、ブラウン系だけでなく、イエローグリーン(黄緑)を上手に使
 ってくれているのがうれしいです。
 もうひとつの特徴が、クラシック。海外在住の経験をお持ちのお客様が続いたせいか、
 マホガニーのような濃い色の家具で、猫足が特徴のアメリカやイギリスのトラディッショ
 ナルなスタイルや、イギリスのカントリースタイル、豪華なホテルのようなアメリカンゴー
 ジャスと呼ばれるようなスタイルが続きました。
 若いカップルも、30代の素敵な奥様も、本物のクラシックなスタイルをご希望になるお
 客様も、かたちだけを真似た手軽で安価なもので済まそうというよりは、自分のこだわ
 りを反映できるアイテムを、お財布に応じて少しづつセレクトされるようになってきたと
 感じています。不景気ですから、価格だけに流れるのでは?と思いがちですが、バブ
 ルを経験し、本物をみてきたインテリアのこだわり派は、しっかり、自身のポリシーを表
 現しています。
───────────────────────────────────
■第5回:10月のプレゼント
───────────────────────────────────
 10月のプレゼントは、9月に続いてクリスマスリース。ゴージャスなシルクフラワーを予
 定しています。メールでの締切は、11月7日。プレゼント希望と書いて次のアドレスに
 お送りください。→ info@home-d.co.jpたくさんのご応募、お待ちしております!!
───────────────────────────────────
■第4回:9月のプレゼント当選者
───────────────────────────────────
 9月のクリスマスリースのプレゼントの当選者は、東京都S区にお住まいの「shiba 様」
 です。以下がshiba 様からのコメントです。 「先ほどは、ラッキーなお知らせをありがと
 うございました。大人っぽいデザインで素敵だと感じました。 ブリザーブドフラワーって、
 まるで生きているようで、花や葉の香りがしそうですよね。せっかくですので、クリスマ
 ス期間はご近所さんにも見てもらえるように、外側のドアに飾ろうと思っています。さり
 げなくドアに飾ると粋ですよね、きっと。 来週あたりこちらに届くのが楽しみです。」
 9月のプレゼントは、まだ日本ではご存知の方も少ない「プリザーブド フラワー」を使った
 クリスマスリースです。プリザーブドフラワーは、咲いている本物の花の美しさを、そのま
 まの状態で長期間保存できるようにしたものです。詳しい情報は、来月のメルマガでご
 紹介します。
 ※shiba 様へ追伸:プリザーブドフラワーは、生花を加工したものなので、できれば、雨
 ・風の強い屋外をさけ、マンションの玄関や室内のドアに掛けていただけると長く楽しん
 でいただけます。また、アメリカでは、11月〜翌年の1月初旬と長期間かけています。
 shiba様も、さっそく掛けていただけるとうれしいです。
───────────────────────────────────
■10月のコラム・パブリシティ
───────────────────────────────────
 1)「eWoman 」: http://www.ewoman.co.jp 9/30〜10/4 テーマは 「ホー
 ムセキュリティにお金をかけていますか?」
 2)「じゃふぃか」:日本フリーランスインテリアコーディネーター協会の会報誌・平成13
 年度報告版に“Member’s Appeal”で紹介されました。日本フリーランスインテリアコ
 ーディネーター協会(JAFICA)は、フリーで活躍するインテリアコーディネーターの集ま
 りです。今年の3月には、インテリア産業協会主催・JAFICA共催で、生活者セミナー
 「インテリアコーディネーターと学ぶ あかり2002」を開催し、私もお手伝いさせていた
 だきました。渡邊会長によるJAFICAの平成14年度の「3つの柱」は、①感謝・感動・
 感激・楽しさがあること ②社会貢献があること ③会員の価値向上があることです。
 私もJAFICAの活動を通して、一般の方々にインテリアコーディネーターに対する理解
 を深めていただけるようにと思っています。
───────────────────────────────────
■編集後記
───────────────────────────────────
 最近、急に、コーディネーターの仕事を理解していただくような機会が続いています。先
 日も、インテリア業界の新聞「インテリアビジネスニュース」の取材をうけ、インテリアコー
 ディネーターとして、キチンとフィー(ビジネスとしての対価)をいただくこと、ビジネスとし
 てのスタンスを明確に示すことの必要性を話させていただきました。
 11月は、建設業界の新聞の取材と、資格に関する本でインテリアコーディネーターの現
 状をお伝えする機会がありますので、職人 or アーティストとしてのコーディネーターか
 ら、ビジネスとして通用するように・・・をお伝えしていきたいと思っています。
 ちょっぴり古い○○?から、反発があるかも・・・?インテリアというイメージからすると、
 「ビジネス」という響きに抵抗をおもちの方もいらっしゃるかもしれませんが、他の仕事と
 同じです。私たちは、主張をするだけでなく、自身のスキルアップを図ることも必要だと
 思っています。私も、常に、勉強をしつづける気持ちを忘れないようにと思っています。
 テキストも開かねば・・・・。秋の夜長、みなさんは、どんな本を読んでいらっしゃいます      か?・・・・・よい秋の日をお過ごしくださいませ。───────────────────────────────────
 発行人 :(有)Home Design 久住 博子   
 E-mail : info@home-d.co.jp    URL  http://www.home-d.co.jp/
───────────────────────────────────
 メルマガの停止をご希望の方は、info@home-d.co.jp にご連絡下さい。───────────────────────────────────

 | 一覧へ | 

▲ページTOP